شهاب الدين احمد سمعانى
مقدمهء مصحح 20
روح الأرواح فى شرح أسماء الملك الفتاح ( فارسى )
انجام : قد اتفق الفراغ من تحرير هذا الكتاب المسمّى بروح الارواح فى شرح اسامى الملك الفتاح روح اللّه مصنفه و صب سجال الرحمة على مؤلفه و هو الشيخ الامام الاجل و الخبير الكامل الاكمل جمال الملة و الدين شهاب الاسلام و المسلمين ابو القسم بن الشيخ الكبير و القوم التحرير ابى المظفر السمعانى قدّس اللّه ارواحها و رحم اسلافها . در هامش به خطى ديگر بجز خط متن افزودهاند : فى اواسط شعبان المنخرط فى سلك شهور سنه 840 ( ؟ ) للعبد الفقير الى رحمة ربّه الغنى احمد بن عبد الرزّاق بن فضل اللّه الرشيد ( ؟ ) اللهم اغفر له و لوالديه و لاستاذيه و لمن دعا له بالخير ناظرا فيه و لجميع المؤمنين و المؤمنات و صلّ على صحبه و آله الطاهرين و الطاهرات . 4 - كتابخانهء مجلس شورا ، تهران شمارهء 27833 / 2739 فهرست نشده ، به خط نسخ مورخ رمضان 856 ، با عنوان و نشان شنگرف ، در 316 برگ 23 س ، كاغذ سمرقندى ، جلد ميشن مشكى ضربى كهنه با لولا ، بهاندازهء خشتى ربعى ، در ص ع آن آمده « كتاب روح الارواح و سر الاسرار احمد سمعانى » . چنين است دو بيتى از آن : آن را كه از اين معنى بوييست غيور است * گويى كه مرو را نه زفان و نه كلامست ور نيز سخن گويد از غيرت و معنى * حدّ سخنش طلل و رسم خيام است آغاز : بسمله ، رب يسر و به نستعين . افتتاح كرده شد شرح اسامى خداوند جل جلاله به پارسى براى انتفاع مسلمانان را ، و اللّه الموفق بمنه . اول در معنى « هو اللّه » سخن گفته شود پس بر ترتيب مختصر و موجز به هر اسمى اشارت كرده آيد ، ان شاء اللّه ، بدان كه معنى « هو » او بود در ميان عوام تا « هو » را به « اللّه » تعريف نكنى بر مراد گوينده موافقت نگرداند . انجام : الصبور بردبارى كه شتاب نكند . . . ( پس از شش صفحه و نيم ) اى درويش سلطان سلاطين مصطفى بود و هر سلطانى را طبيبى بود طبيب مصطفى آدم بود . گفت : تا زهر چشيديم رنج كشيديم و بار ملامت برداشتيم و تازيانه خورديم تا چون مهتر بر سرير نبوت تكيه زند كه پخته پيش او نهند و صلّى اللّه على محمد و آله اجمعين ، تمت فى رمضان المبارك سنه ست و خمسين و ثمانمائة .
--> - به خط نسخ است از سدهء 9 و 10 با عنوان و نشان شنگرف در 429 ص 25 س ، بهاندازهء خشتى وزيرى . اين نسخه را استاد مينوى هم ديدهاند . احتمالى هم داده شده كه از يكى از فرزندان شيخ جام باشد . . .